イゴン チェグロヌン ハングンマル マレジ アナヨ.
別にこの本だけがと言うわけではありませんが、 韓国語の単語は、パッチムのリエゾン、 陽母音・陰母音の違いによる過去形や連体形の変化、 略式の使用などにより発音が変化することが多いので、 英語と違って会話形式の表現の羅列本では、 実際の会話での応用は効きにくいです。 やはりもう少し文法に関する記述が欲しい。もっとも、日本語のできる韓国人は多いので、 旅行だけならあまり韓国語自体必要ないかもしれませんが・・・
「ちっともできない人」から「上級者」まで活用できる!
ちっともできない人のための「基本会話」にはじまり、 ちょっぴり分かるという人の為に選択肢方式で、会話をどんどんと進められるように工夫されている。 上級者には、美容院へ行ったり、医者にかかる場面、トラブル編など、細かい状況設定も。
とらのまき社
|